教学资源

2021高考语文一轮考评特训:文言翻译专练(2份)

浏览手机版 · 查看下载条件
适用分类
高中试卷 / 高考专项试卷
教材版本
人教版
文件格式
doc
文件大小
94 KB
页数 / 张数
未单独标注,请查看简介
更新时间
2020/6/7 17:12:06

资源预览与简介

点击预览图片可放大;图片清晰度以原图为准,完整内容以下载文件为准。

约6540+6570字。

  专题练31 文言翻译专练(一)
  基础过关
  1.阅读下面的文段,将画线的句子翻译成现代汉语。
  ''古之君人①,有以千金求千里马者,三年不能得。涓人②言于君曰:“请求之。”君遣之。三月得千里马,马已死,买其首五百金,反以报君。君大怒曰:“所求者生马,安事死马而捐五百金?”涓人对曰:“死马且买之五百金,况生马乎?天下必以王为能市马,马今至矣。”于是不能期年,千里之马至者三。
  (选自《战国策》,有删改)
  【注】 ①君人:国君。②涓人:国君的近侍。
  (1)君遣之。三月得千里马,马已死,买其首五百金,反以报君。
  译文:________________________________________________________________________
  ________________________________________________________________________
  (2)死马且买之五百金,况生马乎?天下必以王为能市马,马今至矣。
  译文:________________________________________________________________________
  ________________________________________________________________________
  2.阅读下面的文段,将画线的句子翻译成现代汉语。
  ''吴起出,遇故人而止之食。故人曰:“诺。”期返而食。吴子曰:“待公而食。”故人至暮不来,起不食待之。明日,早令人求故人。故人来方与之食。魏文侯与虞人期猎。会天疾风,左右止文侯,不听。曰:“不可以风疾之故而失信,吾不为也。”
  (选自《韩非子》,有删改)
  (1)故人至暮不来,起不食待之。明日,早令人求故人。
  译文:________________________________________________________________________
  ________________________________________________________________________
  (2)魏文侯与虞人期猎。会天疾风,左右止文侯,不听。
  译文:________________________________________________________________________
  ________________________________________________________________________
  3.阅读下面的文段,将画线的句子翻译成现代汉语。
  ''朱买臣,吴人也。家贫,好读书,不治产业,常艾薪樵,卖以给食,担束薪,行且诵书。其妻亦负戴相随,数止买
  ……
  专题练32 文言翻译专练(二)
  基础过关
  1.阅读下面的文段,将画线的句子翻译成现代汉语。
  ''楚厉王有警鼓,与百姓为戒。饮酒醉,过而击,民大惊。使人止之,曰:“吾醉而与左右戏而击之也。”民皆罢。居数月,有警,击鼓而民不赴。乃更令明号而民信之。李悝警其两和,曰:“谨警敌人,旦暮且至击汝。”如是者再三而敌不至。两和懈怠,不信李悝。居数月,秦人来袭之,至几夺其军。此不信患也。
  (选自《韩非子》,有删改)
  (1)居数月,有警,击鼓而民不赴。乃更令明号而民信之。
  译文:________________________________________________________________________
  ________________________________________________________________________
  (2)“谨警敌人,旦暮且至击汝。”如是者再三而敌不至。
  译文:________________________________________________________________________
  ________________________________________________________________________
  2.阅读下面的文段,将画线的句子翻译成现代汉语。
  ''杨偕字次公,坊州中部人。偕少从种放学于终南山,举进士,释褐坊州军事推官。道遇术士曰:“君知世有化瓦石为黄金者乎?”就偕试之,既验,欲授以方。偕曰:“吾从吏禄,安事化金哉?”术士曰:

下载资源

所需点数:1 下载点  如何增加下载点

非零点资源会按本站现有规则扣点,请先确认所需点数和账户权益,再点击下载。

下载遇到问题?

主下载方式无法使用时,可打开备用下载页面。备用方式也会按本站现有规则处理下载与扣点,请确认后再操作。

打开备用下载页面 · 查看下载帮助

补充信息与帮助

资源来源:会员转发 下载情况:本月 1 / 总计 55

我要评价 · 有奖报错 · 加入收藏 · 搜索相关资源

下载说明:

  • 确认资源内容、下载条件和账户权益后再发起下载;非零点资源会按本站现有规则扣点。
  • 如果资源不能正常使用或下载请点击有奖报错,报错证实将补点并奖励!
  • 为确保所下资源能正常使用,请使用[WinRAR v3.8]或以上版本解压本站资源。
  • 站内部分资源并非原创,若无意中侵犯到您的权利,敬请来信联系我们。