高考语文考前定向突破集中练：文言文翻译

约7300字。

　　高考语文考前定向突破集中练((文言文翻译）
　　一、请翻译下列句中的画线句。
　　1.
　　大树将军
　　冯异为人谦退不伐，行与诸将相逢，辄引车避道。进止皆有表识，军中号为整齐。每所止舍，诸将升坐论功，异常独屏树下，军中号曰“大树将军”。及破邯郸，乃更部分诸将，各有配隶，军中皆言愿属大树将军，光武以此多之。(《后汉书•冯异传》)
　　(1)冯异为人谦退不伐，行与诸将相逢，辄引车避道。
　　译文：　
　　(2)军中皆言愿属大树将军，光武以此多之。
　　译文：　
　　答案：冯异为人谦让从不自夸，出行和众将相遇，就领着自己的车让路。进退行处都有一定的地方，军中都称他有规矩。每次宿营，众将领一起坐下来评定功劳，冯异常常一个人坐在树下，军中称他为“大树将军”。等攻破邯郸后，改编部队分属各位将领，将领每人都有部属。士兵都说愿意跟随大树将军，光武帝因此看重他。
　　2.
　　齐 景 公 出 猎
　　齐景公出猎，上山见虎，下泽见蛇。归，召晏子而问之曰：“今日寡人出猎，上山见虎，下泽见蛇，殆所谓之不祥也？①”晏子曰：“国有三不祥，是不与焉。夫有贤而不知，一不祥；知而不用，二不祥；用而不任，三不祥也。②所谓不祥，乃若此者也。今上山见虎，虎之室也；下泽见蛇，蛇之穴也。如虎之室，如蛇之穴，而见之，曷为不祥也？”
　　(1)殆所谓之不祥也？
　　译文：　
　　(2)国有三不祥，是不与焉。夫有贤而不知，一不祥；知而不用，二不祥；用而不任，三不祥也。
　　译文：　
　　答案：齐国的景公出去打猎，上山时看见老虎，到沼泽地看见蛇。回去后，叫来晏子问他道：“今天我出猎，上山看见老虎，到沼泽看见蛇，大概这就是所说的不祥吧？”晏子说