量词超常运用的艺术功用

　　
　　
　　现代汉语有丰富的量词，它们和被它们修饰的中心词之间有着相对稳定的搭配关系。在通常情况下，是有一定规则的，也不能随意改变。如：一匹马、一头牛、一只船、一辆车等。但在特殊的语境中，如果要准确地描写事物、抒发感情，你就应不再墨守成规地去照常搬用量词了。
　　如描写太阳。我们在不同的时间、地点和场合，有着不同的心情，对太阳的认识与感觉也不尽相同，因此，不会全用“一轮” 去修饰它。例如：
　　1、 蓝天佩一朵夕阳在胸膛。（歌曲《乡间小路》）
　　2、无须天宇/挤下一滴落日/来涂抹地球伤痕
　　3、腊月里都是好天，不冷，没有风。天不灰，也不蓝，白白净净的天色上每日都走过一颗不错的太阳，黄嘟嘟地遗落不少暖意。（刘恒《连环套》）
　　例1说夕阳是“一朵”，将太阳比作了美丽的鲜花；例2说“一滴落日”，将落日比作泪水；例3说“一颗太阳”，比常见的“一轮太阳”增多了立体，而且感觉上小一些，因为是冬日的太阳。如将“朵”、“滴”、“颗”换成“轮”，诗与文的意境就全没了。而“朵”、“滴”、“颗”等量词的运用，准确地表达了作者的感情，真是一字千金啊！
　　在描写景物时，因视角不同、距离远近不同，选用量词也是应该有年区别的。明人张岱的《湖心亭赏雪》就给我们提供了这方面的范例：“雾淞沆砀，天与云、与山、与水，上下一白。湖上影子，惟长堤一痕，湖心亭一点，与余舟一芥，舟中人两三粒而已。”
　　作者观照山水喜欢居高临下，俯瞰远眺。在《湖心亭赏雪》中，作者想像出一个虚拟的最高点，摄下西湖的全景，连自己所乘的一叶小舟也成了观察的对象。因站得高远，所见长堤、小舟显得长而细，故用“一痕”、“一芥”；所见湖心亭、舟中人圆而小，故说“一点”、“两三粒”。这充分体现了作者独特的审美眼光和审美情趣。如按常规，原文应为“湖上影子，惟长堤一条，湖心亭一座，与余舟一只，舟中人两三个而已。”这样的句子读来兴味寡然。
　　福楼拜指导莫泊桑写作时曾说，“要确切地描写事物，应该做到准确地用一个名词来称呼事物，用一个动词来标志动作，用一个形容词加以形容。”其实，选用量词也有一个准确的问题。为了提高语言的表达效果，我们可以利用一定的语言环境，选用超出常规的量词去修饰中心词。比如，荷花不说几“朵”，而说几“盏”；鸡鸣犬吠，不说几“声”，却说“数句鸡啼，几行犬吠。”这些例子中量词的使用，表面上违反了逻辑整理或语言习惯，而实际上不但能为读者所理解和接受，而且还蕴含全新的语言意义，引起读者独特的、新颖的美感。

 

用户名(必填)

100分 80分 60分