《外国诗两首·蝈蝈与蛐蛐·夜》导学案

约4260个字。

　　4    外国诗两首
　　知识导学
　　作家作品
　　约翰•济慈（1795年—1821年），出生于18世纪末年的伦敦，他是杰出的英诗作家之一，也是浪漫派的主要成
　　员。1818年到1820年，是济慈诗歌创作的鼎盛时期，他先后完成了《伊莎贝拉》、《圣亚尼节前夜》、《许佩
　　里恩》等著名长诗，最脍炙人口的《夜莺颂》、《希腊古瓮颂》、《秋颂》等名篇也是在这一时期内写成的。
　　叶赛宁（1895～1925）苏联俄罗斯诗人。1916年初第一本诗集《扫墓日》出版。同年应征入伍，一年后退役
　　并结婚。时值二月革命、十月革命，诗人写了《变容节》《乐土》《约旦河的鸽子》《天上的鼓手》等著名诗作，以抒情的方式，抒发个人对革命的感受。1919年参加意象派并成为中心人物，写出《四旬祭》《一个流氓的自由》。1924年出版了轰动文坛的诗集《莫斯科酒馆之音》，展示了诗人抑郁消沉的心灵。1924至1925年诗人的创作进入高峰期，写出组诗《波斯抒情》（1924）、长诗《安娜•
　　斯涅金娜》（1925）、诗集《苏维埃俄罗斯》（1925）等。
　　整体感知
　　《蝈蝈与蛐蛐》是一首大自然的赞歌，它通过对盛夏“蝈蝈的乐音”和冬日“蛐蛐的歌儿”的描写，赞美"大地的
　　诗歌从来不会死亡"，表达了诗人对大自然的无限热爱和由衷赞美之情。
　　《夜》这首小诗着力展示了夜的静谧、美丽，传达出诗人对大自然的热爱和他安适、宁静的心境。
　　布局谋篇《蝈蝈与蛐蛐》全文只有一部分，可分为两个层次。
　　第一层（1~8行）：写蝈蝈的乐音使大地的诗歌从来不会死亡。
　　第二层（9~15行）：写蛐蛐的歌儿使大地的诗歌从来没有停息。
　　《夜》全文共4节，可分为四部分。
　　第一部分（第1节）：描写了夜的静谧。
　　第二部分（第2节）：写静谧夜色中的溪水与月光。
　　第三部分（第3节）：进一步写月光下美丽的大自然。
　　第四部分（第4节）：再次写夜的静谧与月色的美好，造成诗的节奏美与旋律美。
　　写作特点
　　《蝈蝈与蛐蛐》
　　以少胜多
　　这首诗仅仅勾勒了夏冬季节的两幅小景，而没有描绘春秋两季的景象；仅仅描写了蝈蝈、蛐蛐这两种昆虫的
　　鸣唱，而没有写大地上其他百鸟千虫的歌唱。全诗讴歌大自然的无限美好、无限生机，着墨不多却能以少胜
　　多，富有内涵，给人以广阔的想象空间。
　　《夜》
　　节奏优美，韵律和谐，在反复的咏唱中突出夜的静谧、美丽。
　　诗的最后一节，采用复沓的形式，突出了京景物的特点，在音乐上造成了一种回环往复、一唱三叹的旋律，
　　给全诗营造了一种静谧、美丽的氛围。
　　难点探讨
　　1《蝈蝈与蛐蛐》中，诗人为什么把夏天蝈蝈的“乐音”和冬天蛐蛐的“歌儿”称为“大地的诗歌”？
　　美好的诗歌是动人心弦的，因为它是生命的歌咏。诗人把蝈蝈和蛐蛐当做大自然的歌手，把它们的鸣唱当做
　　大自然的诗歌，借以歌颂大自然的无限美好和勃勃生机，表达了诗人对大自然的无限热爱和由衷赞美之情。
　　《夜》的最后一节的四句诗，基本上是前几节内容的重复，你觉得这种写法有何作用？
　　《夜》的最后一节又回到夜的静谧，并再次写到美丽的月色，这不是简单的重复，而是以反复的吟咏造成诗
　　的节奏美和旋律美，深化夜的静谧和美丽，让人更深切地体会到诗人的情感。