共22题，约16460字。

　　华大新高考联盟2022届高三下学期3月教学质量测评
　　语文
　　注意事项：
　　1.答卷前，考生务必将自己的姓名、准考证号填写在答题卡上。
　　2.回答选择题时，选出每小题答案后，用铅笔把答题卡上对应题目的答案标号涂黑。如需改动，用橡皮擦干净后，再选涂其他答案标号。回答非选择题时，将答案写在答题卡上。写在本试卷上无效。
　　3.考试结束后，将本试卷和答题卡一并交回。
　　一、现代文阅读（36分）
　　（一）论述类文本阅读（本题共3小题，9分）
　　阅读下面的文字，完成1~3题。
　　中西方文化间的差异使中国文化在走向世界的同时，也遭遇到不同程度的文化误读。那么，该如何正确地认识与理解文化误读现象呢？
　　在跨文化交流中，因语言、文化、观念、思维方式等方面的不同，很容易出现文化误读的问题。误读在传统上被定义为错误的理解，但随着解释学和接受理论的兴起，人们逐渐摆脱了这一狭隘的看法——人们都是以自身文化积淀为背景来接受异质文化的，在理解异质文化时无法脱离自身文化传统而不同程度地偏离其本意，所以误读实属必然。除文化差异外，对异质文化的了解不够深入也是导致出现误读的重要因素。人们在对异质文化缺少深入研究的前提下牵强附会，就容易形成错误的理解。
　　误读是文化交流、碰撞的必然结果，不可避免且广泛存在。翻译是产生和加深误读的重要环节。每种语言都深植于背后的历史文化，绝对对等意义上的翻译是不存在的。在跨文化交流过程中，人们因为自身的文化背景不同，导致人生观、价值观、世界观的不同，即使对待同一个事物或文本，也会产生截然不同的理解。文化误读，就是人们按照自身的文化传统、思维方式和自己所熟悉的一切去解读另一种文化，进行一种先见性的解释。
　　文化误读是身处不同文化类型的人们相互交流时的典型征候。“走出去”的中国文化涉及中国人传统的生活方式，若在传播过程中缺少与不同文化间的交流和对话，就容易产生文化误读。
　　任何一种文化都是人类经过漫长的社会发展，随着所处生存环境、社会环境的不断改变而逐步孕育成长起来的。中西方文化各自经历了几千年的发展，是不同生存环境下孕育而成的不同文化。这两种文化观念的碰撞，必然会产生误读。
　　然而，误读也有一定的积极意义，能够促进不同文化间的交流和融合，这样的误读则被称为创造性误读。任何文化都有其独特性，在充分理解异质文化的基础上，根据本民族文化传统进行适当的改造与创新，这不仅有利于消除心理隔膜和沟通障碍，推进不同文化间的理解和交流，而且有利于推进本民族文化的创新创造和繁荣发展。
　　贬低或抬高异质文化，都难以有效推动中外文化交流互鉴。正视不同文化语境中人们生活感知和情感体验的差异，理解特定文化的普遍感受，是缓解文化误读问题的重要前提。
　　避免误读是促进跨文化交流的必要条件。人们应该以更加开放、包容、平等、尊重的态度来面对跨文化交流，通过理解和对话来疏解文化误读。面对不可避免的文化误读，人们应当持理解、包容的心态，尊重文化差异，积极、平等地与他者对话，利用他者的眼光反观自身，守护、反思和发展本民族文化。只有正确地理解自身，才能更有效地减少他者的误读；只有坚守和发展本民族的文化，才能无愧于古人和来者。
　　推动中西文化交流互鉴需要好的翻译。翻译不仅是语言的“转化器”，更是不同文化的“变压器”。翻译者只有真正做到融贯中西，并在二者之间取得良好的平衡，才能真正发挥“文化变压器”的功能，从而减少中西文化交流中的误读问题。
　　文化误读是一个复杂的认知问题，需要辩证对待、妥善处理，避免从文化误读演化为文化冲突。坚定文化自信，以开放的态度了解西方文化，以积极的心态展开交流，以博大的胸怀对待差异，在“和而不同”的前提下，实现中西方文化的交流与融合是处理文化误读的必然之路。
　　（摘编自段丹洁《辩证看待文化误读现象》）
　　1.下列关于原文内容的理解和分析，不正确的一项是（    ）（3分）
　　A.在跨文化交流中，因各自的文化差异，文化误读就成为一种必然存在的普遍现象。
　　B.由于文化背景不同，对文本的理解不同，翻译者总是无意或有意地促成文化误读。
　　C.充分理解异质文化并进行适当的改造与创新，利于促进不同文化间的交流和融合。
　　D.尊重文化差异，积极、平等地与不同文化对话，但必须坚守和发展本民族的文化。
　　2.下列对原文论证的相关分析，不正确的一项是（    ）（3分）
　　A.文章从文化差异、翻译、环境等多个角度，全面阐述了文化误读必然发生的原因。
　　B.文章主要采用理论论证，虽然没有什么具体事例，但分析合乎情理，让人信服。
　　C.文章在论证结构上，先提出问题；再分析问题，最后解决问题，思路非常清晰。
　　D.文章着重论证文化误读产生的原因，是因为理解文化误读比如何对待它更重要。
　　3.根据原文内容，下列说法正确的一项是（    ）（3分）
　　A.如果没有解释学和接受理论的兴起，人们就必然很难理解甚至无法接受文化误读
　　B.在传播过程中加强与不同文化间的交流和对话，是避免产生文化误读的有效途径。
　　C.正视不同文化语境中生活感知和情感体验的差异，才能够根本解决文化误读问题。
　　D.翻译是不同文化的“变压器”，想减少文化误读，就必须培养融贯中西的翻译者。
　　（二）实用类文本阅读（本题共3小题，12分）
　　阅读下面的文字，完成4~6题。
　　材料一：
　　绿色金融是指为支持环境改善、应对气候变化和资源节约高效利用的经济活动，即对环保、节能、清洁能源、绿色交通、绿色建筑等领域的项目投融资、项目运营、风险管理等所提供的金融服务。自2003年全球领先的10家商业银行推出“赤道原则”后，绿色金融正式起步并在全球推广。2016年G20峰会首次将绿色金融体系纳入核心议题后，全球绿色金融发展正式步入快车道，呈现主流