约35370个字。
　　初中课外文言文专项训练
　　不死之药
　　【原文】
　　有献不死之药于荆王者，谒（yè）者操之以入。中射之士（警卫官）问曰：“可食乎？”曰：“可。”因夺而食之。大王怒，使人杀中射之士。中射之士使人说王曰：“臣问谒者，曰‘可食。’臣故食之。是臣无罪，而罪在谒者也。且客献不死之药，臣食之，而王杀臣，是死药也，是客欺王也。夫杀无罪之臣，而明人之欺王也，不如释臣。”王乃不杀。
　　【翻译】
　　有人给楚王献长生不老的药，传递人拿着药走入宫中。有个宫中卫士看见后问道：“这东西可以吃吗？”答说：“是可以吃的。”卫士于是抢过来吃了下去。楚王为此甚为恼怒，就要杀死这个卫士。这个卫士托人向楚王解释说：“我问传达人，他告诉我说是可以吃的，我才拿过药来吃下去，这事我没有罪，有罪的乃是传递人。况且客人所献的是长生不死药，我吃了药大王就杀我，这岂不成了丧死药。大王杀死一个没有罪的臣子，就证明有人在欺骗大王。”楚王就放了他。
　　【练习】
　　1、解释加点字。
　　谒者操之以入（）
　　谒者操之以入（）
　　中射之士使人说王曰（）
　　不如释臣（）
　　2、下列句子中的“而”表转折的是（）
　　A．因夺而食之
　　B．是臣无罪，而罪在谒者也
　　C．臣食之，而王杀臣
　　D．面山而居
　　3、“楚王不杀中射之士”的原因是什么？
　　4、中射之士“使人说王”的主要理由是什么？（用原文回答）
　　（1）           。
　　（2）           。
　　答案：
　　1、(1)拜见  (2)拿着  (3)劝说   (4)放
　　2、B
　　3、中射之士揭露了谒者的骗局，同时将“吃”的罪名推给了谒者。
　　4、(1)罪在谒者    (2)臣食之而王杀臣，是死药也。
　　蔡勉旃坚还亡友财
　　徐珂
　　【原文】
　　蔡璘，字勉旃，吾县人。重诺责，敦风义。有友某以千金寄之，不立劵。亡何，其友亡。蔡召其子至，归之，愕然不受，曰：“嘻！无此事也，安有寄千金而无劵者？且父未尝语我也。”蔡笑曰：“劵在心，不在纸。而翁知我，故不语郎君。”卒辇而至之。
　　【翻译】
　　吴县有一个叫蔡璘，字勉旃的人。他重视诺言和责任，重视朋友之间的情谊。有一个朋友寄放了千两白银在他那，没有立下任何字据。过了不久，他的朋友死了。蔡勉旃把他朋友的儿子叫来，要把千两白银还给他。他朋友的儿子很吃惊的样子，不肯接受，说道：“哎呀！没有这样的事情，哪里有寄放千两白银却不立字据的人？而且我的父亲从来没有告诉过我呀。”蔡勉旃笑着说：“字据是在心里，不是在纸上。你的父亲把我当知己，所以不告诉你。”最终蔡勉旃用车子把千两白银运着送还给他。
　　【练习】
　　1、对加点的词注音、解释正确的一项是（）
　　（1）亡何，其友亡。（2）且父未尝语我也。
　　A．（1）wáng       逃亡（2）yì       语言
　　B．（1）wú         不（2）yù       告诉
　　C．（1）wú         不（2）yù       词语
　　D．（1）wáng       死亡（2）yù       语句
　　2、下面加点的词解释有错误的一项是（）
　　A．有友某以千金寄之，不立劵。（他）
　　B．安有寄千金而无劵者？（却）
　　C．且父未尝语我也。（将）
　　D．而翁知我，故不语郎君。（所以）
　　3、用现代汉语翻译文中画横线的句子。
　　（1）重诺责，敦风义。