约3330个字。
《黑信》
　　研讨要点
　　一、同样都让皇帝丢了丑，为什么《黑信》中的警察局长被赶下台了，而《皇帝的新装》里的大臣们却没有?关键是他们的行动与皇帝是否一致，是否迎合了最高统治者的愿望和利益。
　　详见练习一解答。
　　二、《黑信》有具体的国家和国王的名字，《皇帝的新装》则没有，这种不同的写法有什么特点?
　　安徒生写的是童话，讽刺的是普遍的人性的弱点。而哈谢克写的是小说，这样写显得更为真实、可信，同时作者作为民族意识非常强烈的作家，目的之一是直指民族的敌人。
　　详见练习二解答。
　　主编导读
　　和《皇帝的新装》相比，这个故事表面上看似乎是写实的，但其实不然，而是具有很强的想象性。如果按纪实的文章来读，读者很可能要怀疑其情节的合理性。哪能有这样愚蠢的国王和警察局长呢？这说明，在不追求纪实性的描写这一点上，它和《皇帝的新装》有共通之处。但是，比较起来，二者又有区别。最明显的是：《皇帝的新装》更带概括性，连皇帝的姓名、国家、年代都一概省略了。而这里却交代得很清楚。德国中部的一个邦，皇帝的名字也清清楚楚：弗里德里赫。
　　在安徒生那里，他所讽刺的是普遍的人性，不但是统治者，而且连一般老百姓在内，都在共同的声音的压力下，失去了按照自己的感觉讲话的能力。而这一篇小说所揭露的不是人类共同的弱点，而是具体的皇帝和警察局长的愚蠢和弱智。这不是所有的皇帝和警察局长，而是德国的一个邦的皇帝。
　　为什么一个捷克作家要选中一个德国的城邦的皇帝来进行批判呢？
　　因为在哈谢克生活的当年，捷克是受到奥匈帝国，同时也是受到德国统治的。作为一个民族解放意识非常强烈的作家，他当然要把矛头指向统治他们的民族敌人。这在他是天经地义的，就像我们30年代的作家几乎一致把矛头指向日本帝国主义一样。
　　为了说明这一点，我们来看萧乾先生在哈谢克的经典之作《好兵帅克》序言中对于他的介绍：
　　雅罗斯拉夫?哈谢克（1883―1923）出生于布拉格。他的父亲是一所私立德国中学的数学教员，薪俸微薄，家境贫寒。哈谢克十三岁丧父后，就去一家药铺当学徒。一八九七年，