约2600字，共1课时。
《我心归去》教案
一、导入：  
张明敏的《我的中国心》曾传唱中国，因为他真切地表达了对祖国无尽的思念与热爱之情。歌里这样唱到：“洋装虽然穿在身，我心依然是中国心，我的祖国早已把我的一切烙上中国印。”我的家乡是全国著名的侨乡，我儿时的玩伴几乎有一半去了外国。他们在法国或意大利或西班牙，过着或荣华富贵或落魄潦倒的生活，不知他们有没出现过或暂时闪现过“我心归去”的念头？韩少功说“我心归去”，希望我这些儿时的玩伴们，希望那些在异国他乡流浪的游子们，在面对他乡湛蓝的天空时，也会怀想起故乡温柔的月亮。这节课，就让我们一起学习韩少功的《我心归去》。
二、作者简介
韩少功： 1953年生,湖南省长沙市人。有小说集《月兰》、《飞过蓝天》、《诱惑》、《空城》、《谋杀》，长篇小说《马桥词典》、《暗示》，评论集《面对空洞而神秘的世界》，译著《生命中不能承受之轻》、《惶然录》。部分作品多次在中国内地及台湾获奖，并有英、法、意、日等多种文字的译本在海外出版发行。2000年，他的作品集《山上的声音》被法国读者网上评为“2000年法国十大文学好书”，2002年4月，获得法国文化部颁发的“法兰西文艺骑士勋章”。
三、文本研习
1、“异乡”与“故乡”的具体情状 
 法国：居住条件非常优越
         “一幢雅静的别墅”（雅静）
“两层楼，六间房子，四张床，三个厕所”（大）
“蓝海，绿公园”（环境优美）
   异国的旅游景区：引人入胜
      繁华酥骨的都会
静谧侵肌的湖泊
         悲剧般幽深奇诡的城堡
绿得能融化你所有思绪的大森林
   故乡：“贫瘠而脏乱”“失望”
       浮粪四溢的墟场
       拥挤不堪的车厢
       阴沉连日的雨季
2、“人在异乡”与“心归故乡”的不同感受。
重点句理解： 
（1）“这个城市不属于你，除了所有的服务都要你付钱外，这里的一切声响都弃你而去，奔赴它们既定的目的，与你没有什么关系。 ”
（2）“电视广播以及行人的谈话全是法语法语法语，把你囚禁在一座法语的监狱无处逃遁”
（3）“你到了悬崖的边缘，前面是寂静的深谷，不，连深谷都不是” 
（4）“你对吊灯做第六次或六十次研究”
点拨：
（1）“这里一切声响都弃你而去”：周围与你有关的声音有哪些？ 
我们每个人都生活在声响的包围中，每种声音都为你而来，比如：早上厨房里妈妈“磁拉”煎鸡蛋的声音，是在为你准备早餐；晚上你房门钥匙的转动声，是爸爸来看你是否弄掉了被子；学校的铃声是在督促你学习；街上的汽笛声是在提醒你注意行车安全…… 然而在法国韩少功的耳朵里，这里一切声响都弃他而去……他觉得寂寞，他觉得孤独。 
（2）“法语法语法语，把你囚禁在一座法语的监狱无处逃遁” 
比喻修辞的运用。都德《最后一课》中韩麦尔先生说“法国语言是世界上最美的语言”，比较体会。
我们每个人都是生活的中心，所有的声音都为你而起。而在法国，韩少功异常孤独，因为他离开了熟悉的环境，熟悉的人群，熟悉的文化，甚至熟悉的母语，一种巨大的孤独感自然而然就产生了，周围的一切与你没有关系，你无法交流，这种孤独寂寞感就如同在监狱。 
（3）：“悬崖”“深谷”的 感慨 
将抽象的无形的情感——孤独与空虚，写得具体化、形象化。